(音樂版)連結: https://www.youtube.com/watch?v=yUFZHItLSJo
我從這裡看到的: http://blog.udn.com/tstjulia123/76784856
(因為網路上也有不少貼文 所以我也貼了其中一個版本)
查理‧卓別林(CharlieChaplin),默片時代的天才喜劇電影家。
也是一位悟道者。
以下這篇德語詩《當我真正開始愛自己》,是他在70歲生日當天所作。
〈當我真正開始愛自己〉
當我真正開始愛自己,
我才認識到,所有的痛苦和情感的折磨,
都只是提醒我:
活着,不要違背自己的本心。
今天我明白了,
這叫做『真實』。
當我真正開始愛自己,
我才懂得,把自己的願望强加于人,
是多麼的無禮,
就算我知道,時機並不成熟,
那人也還沒有做好準備,
就算那個人就是我自己,
今天我明白了,
這叫做『尊重』。